Willkommen bei Triceartopos - Der Galerie für Kunst und Design in der  Amberger Altstadt

Welcome to Triceartopos - the gallery for art and design in the  old city of Amberg

An folgenden Tagen Sind KünstlerInnen der aktuellen Ausstellung in der Galerie:

18.06.2020
Siegfried Link
20.06.2020
Gerd Seidel
Uwe Könemann-Nunold
20.06.2020

The following days are artists of the current exhibition in the gallery:

06/18/2020
Siegfried Link
06/20/2020
Gerd Seidel
Uwe Koenemann-Nunold
06/20/2020

KUNST TROTZ(T) CORONA

Kunst aus Ensdorf

Jahresausstellung Ensdorfer KünstlerInnen in Amberg

12. Juni bis 03. Juli 2020

Vernissage 12. Juni von 17:00 bis 19:00

Kulturveranstaltungen werden aufgrund von Maßnahmen gegen Corona abgesagt. Für Kulturschaffende wird die Pandemie oft zu einer existenziellen Bedrohung. In einer Gesellschaft, in der Kunst nicht mehr öffentlich stattfindet, fehlen nicht nur Austausch und Begegnung. Es fehlt die Kunst als Korrektiv zu alltäglichen Zugangs- und Deutungsweisen der Welt. Kultur ist für eine Demokratie funktional relevant. 

Die Ensdorfer Kunsttage entfallen in diesem Jahr. Für die KünstlerInnen fehlt dadurch eine wichtige Möglichkeit, ihre Werke zu präsentieren und zu verkaufen.

Vom 12.06. - 03.07 2020 finden Werke der Ensdorfer KünstlerInnen Asyl in der Galerie TRICEARTOPOS. Die neue Galerie in der Amberger Altstadt konnte im März wegen Covid 19 nicht eröffnet werden. Seit den 27.04. ist TRICEARTOPOS offen und kann unter Einhaltung von Abstands- und Hygieneregeln besucht werden. 

Mit einer zeitlich gesteckten Vernissage versuchen die Galerie und die Künstlerinnen der Pandemie zu trotzen. In der Zeit von 17:00 bis 19:00 Uhr können am Freitag, den 12.Juni jeweils etwa 6 bis maximal 8 Personen gleichzeitig mit Mund-Nasenschutz und unter Einhaltung der Abstandsregel die Galerie besuchen. Die Galeristin Dr. Beatrice Nunold oder eine/r der Künstlerinnen und Künstler führen gern durch die Ausstellung.

Zu sehen sind Werke von:

Margot Babl - Wolfgang Fetsch - Siegfried Link - Uwe Könemann-Nunold - Beatrice Nunold - Kaja Qursin - Bettina Scharr - Gerd Seidel 



KUNST TROTZ(T) CORONA  

Art from Ensdorf

Annual exhibition of Ensdorf artists in Amberg

June 12th to July 3rd, 2020
Vernissage June 12th from 5pm to 7pm

Cultural events are canceled due to measures taken against Corona. The pandemic often becomes an existential threat for creative artists. In a society in which art no longer takes place in public, it is not only a lack of exchange and encounter. Art as a corrective to everyday ways of access and interpretation of the world is missing. Culture is functionally relevant for a democracy.
The Ensdorf Art Days will be canceled this year. This means that the artists lack an important opportunity to present and sell their works.
From 12.06. - 03.07 2020 works by the Ensdorf artists will find asylum in the gallery TRICEARTOPOS. The new gallery in the old town of Amberg could not be opened in March due to Covid 19. Since April 27th TRICEARTOPOS is open and can be visited in compliance with distance and hygiene rules.
The gallery and the artists are trying to defy the pandemic with a temporary vernissage. From 5:00 p.m. to 7:00 p.m. on Friday, June 12th, around 6 to a maximum of 8 people can visit the gallery at the same time with mouth and nose protection and in compliance with the distance rule. The gallery owner Dr. Beatrice Nunold or one of the artists will be happy to guide you through the exhibition.

Works by:

Margot Babl - Wolfgang Fetsch - Siegfried Link - Uwe Könemann-Nunold - Beatrice Nunold - Kaja Qursin - Bettina Scharr - Gerd Seidel